ya imā viśvā bhuvanāni juhvadṛṣirhotā niṣasāda pitā naḥ ।
sa āśiṣā draviṇamichChamānaḥ paramaCchadō vara ā vivēśa ॥
The divine creator who offered all these worlds as a sacred sacrifice, our father and seer, entered the highest abode. Seeking blessings and prosperity, He established the cosmic order through His divine wisdom.
viśvakarmā manasā yadvihāyā dhātā vidhātā paramōta sandṛk ।
tēṣāmiṣṭāni samiṣā madanti yatra saptarṣīnpara ēkamāhuḥ ॥
Lord Vishvakarma, the universal architect, created everything through His divine mind. He is the supporter, arranger, and supreme seer, where the desires of the wise and the seven sages are fulfilled.
yō naḥ pitā janitā yō vidhātā yō naḥ satō abhyā sajjajāna ।
yō dēvānāṃ nāmadhā ēka ēva taṃ sampraśnaṃ bhuvanā yantyanyā ॥
He is our father, creator, and sustainer, the one who brought all beings into existence. He alone gave names and forms to the gods, and all worlds seek Him for knowledge.
ta āyajanta draviṇaṃ samasmā ṛṣayaḥ pūrvē jaritārō na bhūnā ।
asūrtā sūrtā rajaso vimānē yē bhūtāni samakṛṇvanimāni ॥
The ancient sages and seers worshipped Him seeking divine wealth and blessings. He is the one who created all beings and arranged the universe with perfect harmony.
na taṃ vidātha ya idaṃ jajānānyadyuṣmākamantaraṃ bhavāti ।
nīhārēṇa prāvṛtā jalpyā chāsutṛpa ukthaśāsaścharanti ॥
Those who are covered by ignorance cannot understand the Supreme Creator who brought this universe into existence. They wander in confusion, unable to realize the eternal truth.
parō divā para ēnā pṛthivyā parō dēvēbhirasurairguhā yat ।
kaṃ svidgarbhaṃ prathamaṃ dadhra āpō yatra dēvāḥ samagachChanta viśvē ॥
The Supreme Being exists beyond heaven, earth, gods, and all visible creation. The cosmic waters held the first divine source from which all creation emerged.
tamidgarbhaṃ prathamaṃ dadhra āpō yatra dēvāḥ samagachChanta viśvē ।
ajasya nābhāvadhyēkamarpitaṃ yasminnidaṃ viśvaṃ bhuvanamadhi śritam ॥
The primordial cosmic source was held within the divine waters. In the eternal center of the unborn Creator rests the entire universe and all existence.
viśvakarmā hyajaniṣṭa dēva ādidgandharvō abhavaddvitīyaḥ ।
tṛtīyaḥ pitā janitauṣadhīnāmāpāṃ garbhaṃ vyadadhātpurutrā ॥
Vishvakarma appeared as the divine creator. The Gandharva became the second manifestation, and the Creator became the father of plants and the source of waters throughout creation.
chakṣuṣaḥ pitā manasā hi dhīrō ghṛtamēnē ajanannannamānē ।
yadēdantā adadṛgṃhanta pūrva ādidyāvāpṛthivī aprathētām ॥
The wise Creator became the source of vision, thought, nourishment, and life. Through His power, the heavens and earth expanded and became established.
viśvataśchakṣuruta viśvatōmukhō viśvatōhasta uta viśvataspāt ।
sambāhubhyāṃ namati sampatatrairdyāvāpṛthivī janayandēva ēkaḥ ॥
The Supreme Creator has eyes everywhere, faces everywhere, hands everywhere, and feet everywhere. With His infinite power, He created and sustains heaven and earth.
kiṃ svidāsīdadhiṣṭhānamārambhaṇaṃ katamatsvitkimāsīt ।
yadī bhūmiṃ janayanviśvakarmā vi dyāmauṛṇōnmahinā viśvacakṣāḥ ॥
What was the foundation of creation? What was its beginning and support? Vishvakarma, the all-seeing Creator, created the earth and expanded the heavens through His greatness.
kiṃ svidvanaṃ ka u sa vṛkṣa āsīdyatō dyāvāpṛthivī niṣṭatakṣuḥ ।
manīṣiṇō manasā pṛchChatēdu tadyadadhyatiṣṭhadbhuvanāni dhārayan ॥
The sages contemplate: what was the original forest and tree from which heaven and earth were formed? They seek the mystery of the divine power that supports all worlds.
yā tē dhāmāni paramāṇi yāvamā yā madhyamā viśvakarmannutēmā ।
śikṣā sakhibhyō haviṣi svadhāvaḥ svayaṃ yajasva tanuvaṃ juṣāṇaḥ ॥
O Vishvakarma, Your highest, middle, and earthly realms are divine. Teach us the sacred wisdom and accept our offerings with grace.
vāchaspatiṃ viśvakarmāṇamūtayē manōyujaṃ vājē adyā huvēma ।
sa nō nēdiṣṭhā havanāni jōṣatē viśvaśambhūravasē sādhukarmā ॥
We invoke Vishvakarma, the Lord of speech and divine creation, for protection and blessings. May the universal benefactor accept our prayers and guide our righteous actions.
viśvakarmanhaviṣā vāvṛdhānaḥ svayaṃyajasva tanuvaṃ juṣāṇaḥ ।
muhyantvanyē abhitassapatnā ihāsmākaṃ maghavā sūrirstu ॥
O Vishvakarma, may You grow through our sacred offerings and bless us. May obstacles disappear and may divine prosperity remain with us.
viśvakarmanhaviṣā vardhanēna trātāramindramakṛṇōravadʰyam ।
tasmai viśaḥ samanamanta pūrvīrayamugrō vihavyō yathāsat ॥
Through sacred offerings, Vishvakarma strengthened and protected Indra. All people honor and worship that powerful divine force.
samudrāya vayunāya sindhūnāṃ patayē namaḥ ।
nadīnāṃ sarvāsāṃ pitṛē juhuta viśvakarmaṇē viśvāhāmartyaṃ haviḥ ॥
Salutations to the Lord of oceans, rivers, and all cosmic movements. May the eternal Creator Vishvakarma receive our offerings with divine acceptance.