Sri Vishnu Sata Nama Stotram

Sri Vishnu Sata Nama Stotram (Vishnu Purana)

॥ śrī viṣṇu aṣṭōttara śatanāmastōtram ॥

vāsudēvaṃ hṛṣīkēśaṃ vāmanaṃ jalaśāyinam ।
janārdanaṃ hariṃ kṛṣṇaṃ śrīvakṣaṃ garuḍadhvajam ॥ 1 ॥

हिंदी अर्थ: वासुदेव, हृषीकेश, वामन, क्षीरसागर में शयन करने वाले, जनार्दन, हरि, कृष्ण, श्रीवत्स चिह्न से सुशोभित वक्षस्थल वाले और गरुड़ध्वज भगवान विष्णु को नमन है।

English Meaning: Salutations to Lord Vishnu, known as Vasudeva, Hrishikesha, Vamana, the One who reclines upon the cosmic waters, Janardana, Hari, and Krishna, whose chest bears the Srivatsa mark and whose banner bears Garuda.

vārāhaṃ puṇḍarīkākṣaṃ nṛsiṃhaṃ narakāntakam ।
avyaktaṃ śāśvataṃ viṣṇumanantamajamavyayam ॥ 2 ॥

हिंदी अर्थ: वराह, कमलनयन, नृसिंह और नरकासुर का अंत करने वाले भगवान विष्णु को नमन है। वे अव्यक्त, शाश्वत, अनंत, अजन्मा और अविनाशी हैं।

English Meaning: Salutations to Lord Vishnu as Varaha, the lotus-eyed One, Narasimha, and the destroyer of Narakasura. He is unmanifest, eternal, infinite, unborn, and imperishable.

nārāyaṇaṃ gadādhyakṣaṃ gōvindaṃ kīrtibhājanam ।
gōvardhanōddharaṃ dēvaṃ bhūdharaṃ bhuvanēśvaram ॥ 3 ॥

हिंदी अर्थ: नारायण, गदा के अधिपति, गोविंद, यश और कीर्ति के धाम, गोवर्धन पर्वत को उठाने वाले, पृथ्वी को धारण करने वाले और समस्त लोकों के स्वामी भगवान को नमन है।

English Meaning: Salutations to Lord Narayana, Lord of the mace, Govinda, the abode of glory, the One who lifted Govardhana, the supporter of the Earth, and the Lord of all worlds.

vēttāraṃ yajñapuruṣaṃ yajñēśaṃ yajñavāhanam ।
chakrapāṇiṃ gadāpāṇiṃ śaṅkhapāṇiṃ narōttamam ॥ 4 ॥

हिंदी अर्थ: सर्वज्ञ, यज्ञपुरुष, यज्ञों के स्वामी, यज्ञ के आधार, चक्रधारी, गदाधारी, शंखधारी और पुरुषों में श्रेष्ठ भगवान विष्णु को नमन है।

English Meaning: Salutations to Lord Vishnu, the Knower of all, the Sacrificial Person, Lord of sacrifices, the foundation of sacrifice, the wielder of the discus, mace, and conch, and the noblest among beings.

vaikuṇṭhaṃ duṣṭadamanaṃ bhūgarbhaṃ pītavāsasam ।
trivikramaṃ trikālajñaṃ trimūrtiṃ nandakēśvaram ॥ 5 ॥

हिंदी अर्थ: वैकुंठनाथ, दुष्टों का दमन करने वाले, पृथ्वी को अपने भीतर धारण करने वाले, पीतवस्त्रधारी, त्रिविक्रम, तीनों कालों के ज्ञाता, त्रिमूर्ति स्वरूप और नंदक खड्ग के स्वामी भगवान विष्णु को नमन है।

English Meaning: Salutations to Lord Vishnu, the Lord of Vaikuntha, subduer of evil, the bearer of the Earth, clad in yellow garments, Trivikrama, knower of the three times, embodiment of the Divine Trinity, and Lord of the Nandaka sword.

rāmaṃ rāmaṃ hayagrīvaṃ bhīmaṃ r’udraṃ bhavōdbhavam ।
śrīpatiṃ śrīdharaṃ śrīśaṃ maṅgalaṃ maṅgalāyudham ॥ 6 ॥

हिंदी अर्थ: रामस्वरूप, हयग्रीव, भयंकर पराक्रमी, रुद्रस्वरूप और समस्त सृष्टि के उद्गम भगवान विष्णु को नमन है। वे श्रीपति, श्रीधर, श्रीश और मंगलस्वरूप हैं तथा उनके आयुध भी मंगलकारी हैं।

English Meaning: Salutations to Lord Vishnu as Rama, Hayagriva, the mighty and formidable One, Rudra, and the source of all existence. He is the Lord of Sri, the bearer of Sri, the Lord of Lakshmi, auspiciousness itself, and the wielder of auspicious weapons.

dāmōdaraṃ damōpētaṃ kēśavaṃ kēśisūdanam ।
varēṇyaṃ varadaṃ viṣṇumānandaṃ vasudēvajam ॥ 7 ॥

हिंदी अर्थ: दामोदर, संयमस्वरूप, केशव, केशी असुर का संहार करने वाले, सर्वश्रेष्ठ, वरदान देने वाले, विष्णु, आनंदस्वरूप और वसुदेव के पुत्र भगवान को नमन है।

English Meaning: Salutations to Lord Vishnu as Damodara, the disciplined One, Keshava, the destroyer of Keshi, the most excellent, the giver of boons, the embodiment of bliss, and the son of Vasudeva.

hiraṇyarētasaṃ dīptaṃ purāṇaṃ puruṣōttamam ।
sakalaṃ niṣkalaṃ śuddhaṃ nirguṇaṃ guṇaśāśvatam ॥ 8 ॥

हिंदी अर्थ: हिरण्यरेता, तेजस्वी, सनातन, पुरुषोत्तम, सकल और निष्कल, शुद्ध, निर्गुण तथा शाश्वत गुणों के आधार भगवान विष्णु को नमन है।

English Meaning: Salutations to Lord Vishnu, the golden-seeded, radiant, ancient, Supreme Person, who is both manifest and beyond parts, pure, beyond the Gunas, and the eternal source of all virtues.

hiraṇyatanusaṅkāśaṃ sūryāyutasamaprabham ।
mēghaśyāmaṃ chaturbāhuṃ kuśalaṃ kamalēkṣaṇam ॥ 9 ॥

हिंदी अर्थ: स्वर्ण के समान देदीप्यमान शरीर वाले, दस हजार सूर्यों के समान प्रकाशमान, मेघ के समान श्यामवर्ण, चार भुजाओं वाले, कल्याणकारी और कमलनयन भगवान विष्णु को नमन है।

English Meaning: Salutations to Lord Vishnu, whose body shines like gold, whose radiance equals that of ten thousand suns, who is dark like a raincloud, four-armed, benevolent, and lotus-eyed.

jyōtīrūpamarūpaṃ cha svarūpaṃ rūpasaṃsthitam ।
sarvajñaṃ sarvarūpasthaṃ sarvēśaṃ sarvatōmukham ॥ 10 ॥

हिंदी अर्थ: ज्योति के स्वरूप, रूप से परे, अपने दिव्य स्वरूप में स्थित, सभी रूपों में विद्यमान, सर्वज्ञ, सबके भीतर स्थित, सबके स्वामी और सर्वदिशाओं में मुख रखने वाले भगवान विष्णु को नमन है।

English Meaning: Salutations to Lord Vishnu, who is the form of divine light, beyond material form, established in His true nature, present in every form, omniscient, dwelling in all forms, Lord of all, and facing in every direction.

jñānaṃ kūṭasthamachalaṃ jñhānadaṃ paramaṃ prabhum ।
yōgīśaṃ yōganiṣṇātaṃ yōgisaṃyōgarūpiṇam ॥ 11 ॥

हिंदी अर्थ: ज्ञानस्वरूप, अचल और अविचल, ज्ञान प्रदान करने वाले परम प्रभु, योगियों के स्वामी, योग में पूर्ण निपुण और योगियों के ध्यान-संयोग के स्वरूप भगवान विष्णु को नमन है।

English Meaning: Salutations to Lord Vishnu, who is pure knowledge, immutable and steadfast, the supreme Lord who grants wisdom, the Lord of Yogis, perfected in Yoga, and the very essence of the Yogic union experienced by sages.

īśvaraṃ sarvabhūtānāṃ vandē bhūtamayaṃ prabhum ।
iti nāmaśataṃ divyaṃ vaiṣṇavaṃ khalu pāpaham ॥ 12 ॥

हिंदी अर्थ: मैं समस्त प्राणियों के ईश्वर और समस्त भूतों में व्याप्त प्रभु को प्रणाम करता हूँ। ये दिव्य वैष्णव नाम वास्तव में सभी पापों का नाश करने वाले हैं।

English Meaning: I bow to the Lord of all beings, the Divine One who pervades all existence. These sacred Vaishnava names are indeed destroyers of sins.

vyāsēna kathitaṃ pūrvaṃ sarvapāpapraṇāśanam ।
yaḥ paṭhēt prātarutthāya sa bhavēd vaiṣṇavō naraḥ ॥ 13 ॥

हिंदी अर्थ: यह स्तोत्र पूर्वकाल में महर्षि व्यास द्वारा कहा गया था और सभी पापों का नाश करने वाला है। जो मनुष्य प्रातः उठकर इसका पाठ करता है, वह वैष्णव भाव से युक्त हो जाता है।

English Meaning: This sacred hymn was formerly taught by Sage Vyasa and destroys all sins. A person who recites it after rising in the morning becomes established in devotion to Lord Vishnu.

sarvapāpaviśuddhātmā viṣṇusāyujyamāpnuyāt ।
chāndrāyaṇasahasrāṇi kanyādānaśatāni cha ॥ 14 ॥

हिंदी अर्थ: ऐसा साधक सभी पापों से शुद्ध होकर विष्णु-सायुज्य, अर्थात भगवान विष्णु के परम सान्निध्य और एकत्व की अवस्था को प्राप्त करता है। उसे हजारों चांद्रायण व्रतों और सैकड़ों कन्यादानों के समान पुण्य प्राप्त होता है।

English Meaning: Such a devotee becomes purified of all sins and attains Vishnu-sayujya, the state of supreme union and closeness with Lord Vishnu. He gains merit equivalent to performing thousands of Chandrayana vows and hundreds of sacred gifts of daughters in marriage.

gavāṃ lakṣasahasrāṇi muktibhāgī bhavēnnaraḥ ।
aśvamēdhāyutaṃ puṇyaṃ phalaṃ prāpnōti mānavaḥ ॥ 15 ॥

हिंदी अर्थ: जो इसका श्रद्धापूर्वक पाठ करता है, वह मनुष्य एक लाख गायों के हजारों दानों के समान पुण्य का भागी और मुक्ति का अधिकारी बनता है। उसे दस हजार अश्वमेध यज्ञों के समान पुण्यफल प्राप्त होता है।

English Meaning: The person who recites this sacred hymn with devotion becomes worthy of liberation and receives merit comparable to the gift of vast numbers of cows. He attains the spiritual fruit equivalent to performing ten thousand Ashvamedha sacrifices.

॥ iti śrīviṣṇupurāṇē śrī viṣṇu aṣṭōttara śatanāstōtram ॥

हिंदी अर्थ: इस प्रकार श्री विष्णु पुराण में वर्णित श्री विष्णु अष्टोत्तर शतनाम स्तोत्र पूर्ण होता है।

English Meaning: Thus concludes the Sri Vishnu Ashtottara Shatanama Stotram as described in the Sri Vishnu Purana.