Surya Ashtottara Shatnaamavali Stotram सूर्योsर्यमा भगस्त्वष्टा पूषार्क: सविता रवि: ।गभस्तिमानज: कालो मृत्युर्धाता प्रभाकर: ।।1।। Suryo Aryama Bhagastvashtaa Pushaarkah Savita RavihiGabhastimaanajah Kaalo Mrityurdhaataa Prabhaakarah Surya (the Sun God), Aryama (the noble one), Bhaga (the giver of fortune), Tvasta (the creator), Pusha (the nourisher), Arka (the radiant one), Savita (the stimulator), Ravi (the shining one),Gabastiman (the one with rays), Aja (unborn), Kala (time), Mrityu (death), Dhata (the sustainer), and Prabhakara (the source of light) — these are the names of the Sun God. सूर्य, अर्यमा, भग, त्वष्टा, पूषा, अर्क, सविता, रवि,गभस्तिमान (किरणों वाला), अज (अनादि), काल, मृत्यु, धाता और प्रभाकर — ये सूर्य के नाम हैं। पृथिव्यापश्च तेजश्च खं वायुश्च परायणम ।सोमो बृहस्पति: शुक्रो बुधोsड़्गारक एव च ।।2।। Prithivyaapashcha Tejashcha Kham Vaayushcha ParaayanamSomo Brihaspatihi Shukro Budho Angaaraka Eva Cha The Sun is the ultimate refuge of the Earth, water, fire, space, and air.He himself manifests as Soma (the Moon), Brihaspati (Jupiter), Shukra (Venus), Budha (Mercury), and Angaraka (Mars). सूर्य को पृथ्वी, जल, अग्नि (तेज), आकाश और वायु का परम आश्रय कहा गया है।वे ही सोम (चन्द्रमा), बृहस्पति, शुक्र, बुध और मंगल के रूप में विद्यमान हैं। इन्द्रो विश्वस्वान दीप्तांशु: शुचि: शौरि: शनैश्चर: ।ब्रह्मा विष्णुश्च रुद्रश्च स्कन्दो वैश्रवणो यम: ।।3।। Indro Vishvasvaan Dipataanshuhu Shuchihi Saurihi ShanaishcharahBrahma Vishnushcha Rudrashcha Skando Vaishravano Yamah The Sun is Indra, the lord of all beings, radiant with blazing rays, pure, and valiant.He also manifests as Shani (Saturn), Brahma, Vishnu, Rudra, Skanda, Kubera (Vaishravana), and Yama. सूर्य ही इन्द्र हैं, विश्वस्वान (सभी का स्वामी), प्रकाशमान किरणों वाले, शुद्ध और शूरवीर हैं।वे शनैश्चर (शनि), ब्रह्मा, विष्णु, रुद्र, स्कन्द, कुबेर (वैश्रवण) और यम के रूप में भी विद्यमान हैं। वैद्युतो जाठरश्चाग्निरैन्धनस्तेजसां पति: ।धर्मध्वजो वेदकर्ता वेदाड़्गो वेदवाहन: ।।4।। Vaidhyuto Jaatharashcha agniraindhanastejasaam PatihiDharmadhvajo Vedakartaa Vedaango Vedavaahanah The Sun is as radiant as lightning, the digestive fire in all beings, and the sacrificial fire.He is the Lord of all brilliance, the emblem of righteousness, the originator of the Vedas, the essence of the Vedas, and their carrier. सूर्य देव विद्युत के समान प्रकाशमान हैं, जठराग्नि (पाचन अग्नि) और वैदिक अग्नि के स्वरूप हैं।वे तेजस्वियों के स्वामी हैं, धर्म का ध्वज (प्रतीक), वेदों के कर्ता, वेदों के अंग और वेदों के वाहन हैं। कृतं त्रेता द्वापरश्च कलि: सर्वामराश्रयः ।कला काष्ठा मुहूर्ताश्च क्षपा यामस्तता क्षण: ।।5।। Kritam Tretaa Dwaaparshcha Kalihi SarvaamaraashrayahKalaa Kashthaa Muhurtaashcha Kshapaa Yaamastataa Kshanah The Sun is the witness of the four ages — Krita, Treta, Dvapara, and Kali Yugas.He is the refuge of all gods and the source of all measures of time — kala (minutes), kastha (moments), muhurta (periods), night, watches of the night, and even seconds. सूर्य ही कृत, त्रेता, द्वापर और कलि युगों के साक्षी हैं।वे सभी देवताओं का आश्रय हैं।कला, काष्ठा, मुहूर्त, रात्रि (क्षपा), याम और क्षण आदि काल के मापक भी सूर्य से ही माने जाते हैं। संवत्सरकरोsश्वत्थ: कालचक्रो विभावसु: ।पुरुष: शाश्वतो योगी व्यक्ताव्यक्त: सनातन: ।।6।। Sanvatsarkaro Ashvatthah Kaalachakro VibhaavasuhuPurushah Shaashvatoo Yogi Vayaktaavyaktah Sanaatanah The Sun is the creator of the year (Samvatsara) and is symbolized by the sacred Ashvattha tree.He represents the wheel of time (Kalachakra) and is the source of light.He is the eternal being (Purusha), the supreme yogi, and is both manifest and unmanifest, existing eternally. सूर्यदेव ही संवत्सर (वर्ष) के निर्माता हैं, वे अश्वत्थ वृक्ष के रूप में भी पूजित हैं।वे कालचक्र (समय का चक्र) हैं, प्रकाश का दाता हैं।वे सनातन पुरुष, शाश्वत योगी और व्यक्त एवं अव्यक्त स्वरूप से परे हैं। कालाध्यक्ष: प्रजाध्यक्षो विश्वकर्मा तमोनुद: ।वरुण: सागरोsशुश्च जीमूतो जीवनोsरिहा ।।7।। Kaalaadhyakshah Prajaadhyaksho Vishvakarmaa TamonudahVarunah Saagaro Ashushcha Jimuto Jivano Arihaa The Sun is the Lord of Time (Kaladhyaksha),the Overseer of all beings (Prajadhyaksha),the Creator of the Universe (Vishvakarma),and the disperser of darkness (Tamonuda).He is Varuna, the Ocean itself,the brilliant one with rays,the Lord of clouds (Jimutah),the giver of life (Jivana),and the destroyer of enemies (Ariha). सूर्यदेव समय के अधिपति (कालाध्यक्ष),सभी प्राणियों के स्वामी (प्रजाध्यक्ष),सृष्टि के रचयिता (विश्वकर्मा) औरअज्ञान रूपी अंधकार को दूर करने वाले (तमोनुद) हैं।वे वरुण, सागर स्वरूप,किरणों से प्रकाशित,मेघों के स्वामी (जीमूत),जीवन के दाता (जीवन) औरशत्रुओं का नाश करने वाले (अरिहा) भी हैं। भूताश्रयो भूतपति: सर्वलोकनमस्कृत: ।स्रष्टा संवर्तको वह्निः सर्वस्यादिरलोलुपः ।।8।। Bhutaashrayo Bhutapatihi Sarvaloka NamaskritahSrashtaa Sanvartako Vahnihi Sarvasyaadirlolupah The Sun is the support of all beings (Bhutashraya),the Lord of all creatures (Bhutapati),and worshiped by all worlds (Sarvalokanamaskrita).He is the creator (Srashta),the cause of dissolution (Samvartaka),the embodiment of fire (Vahni),the origin of everything (Sarvasyadi),and free from desires (Alolupa). सूर्यदेव सभी प्राणियों के आधार (भूताश्रय),सभी प्राणियों के स्वामी (भूतपति),सभी लोकों द्वारा पूजनीय (सर्वलोकनमस्कृत) हैं।वे सृष्टि के रचयिता (स्रष्टा),प्रलय के कारण (संवर्तक),अग्नि स्वरूप (वह्नि),सभी का आदि (सर्वस्यादि) औरवासनाओं से रहित (अलोलुप) हैं। अनन्त कपिलो भानु: कामद: सर्वतो मुख: ।जयो विशालो वरद: सर्वभूतनिषेवितः ।।9।। Ananta Kapilo Bhanuhu Kaamadah Sarvato MukhahJayo Vishaalo Vardah Sarvabhutanishevitah The Sun is infinite (Ananta),tawny or golden in color (Kapila),radiant (Bhanu),fulfiller of desires (Kamadaha),all-seeing (Sarvatomukha).He is ever victorious (Jaya),vast in form (Vishala),bestower of boons (Varada),and worshiped by all beings (Sarvabhutanishevita). सूर्यदेव अनंत स्वरूप (अनन्त),कपिल वर्ण के (कपिल),प्रकाशमान (भानु),सभी इच्छाओं को पूर्ण करने वाले (कामद),सर्वत्र मुख वाले, सब पर दृष्टि रखने वाले (सर्वतोमुख) हैं।वे सदा विजयशाली (जय),विशाल स्वरूप के (विशाल),वर देने वाले (वरद) औरसभी प्राणियों द्वारा पूजित (सर्वभूतनिषेवित) हैं। मन: सुपर्णो भूतादि: शीघ्रग: प्राणधारणः ।धन्वन्तरिर्धूमकेतुरादिदेवोsदिते: सुत: ।।10।। Manah Suparno Bhutaadihi Shighragah PraanadhaaranahDhanvantarirdhumketuraadi Devo Aditehe Sutah The Sun is the master of the mind (Manah),bright like Garuda (Suparna),the origin of all beings (Bhutadih),swift-moving (Shighraga).He is the sustainer of life (Pranadharana),the divine physician (Dhanvantari),the radiant comet (Dhumaketu),the primordial deity (Adideva),and the son of Aditi (Aditeh Suta). सूर्यदेव मन के स्वामी (मनः),सुपर्ण (गरुड़ के समान तेजस्वी),सभी प्राणियों के आदि कारण (भूतादि),अत्यंत शीघ्र गति वाले (शीघ्रग) हैं।वे सभी प्राणियों के प्राणों को धारण करने वाले (प्राणधारण),धन्वंतरि (औषधि और आरोग्य के देवता),धूमकेतु (तेजस्वी ज्योतिर्मय),आदि देव (प्रथम देवता) औरअदिति के पुत्र (अदितेः सुत) हैं। द्वादशात्मारविन्दाक्ष: पिता माता पितामह: ।प्रजाद्वारं स्वर्गद्वारं मोक्षद्वारं त्रिविष्टपम ।।11।। Dwaadashaatmaar Vindaakshah Pitaa Maataa PitaamahahPrajaadwaaram Swargadwaaram Mokshadwaaram Trivishtapam The Sun is embodied in twelve forms (Dvadashatma),lotus-eyed (Aravindaksha),and regarded as Father, Mother, and Grandfather of all beings.He is the gateway to creation (Prajadvara),the door to heaven (Svargadvara),the pathway to liberation (Mokshadvara),and represents the heavenly realm (Trivishtapam). सूर्यदेव बारह रूपों (द्वादशात्मा) वाले,कमल जैसे नेत्रों वाले (अरविन्दाक्ष),पिता, माता और
